私たちは、あなたに方法が書き写さない正確なまた読みやすいtranscript.Thisを作って欲しいです言葉通りに しかし、正確であって下さい。フライングとばかげたこと単語を忘れますがまさに彼らが言ったことの話す人がただの大意ではないものを言うことを書き写して下さい。

必須のガイドライン

ラベルを貼っている話す人

話す人名前とコロンは、それぞれの新しい話す人を始めます。そこにがあるかひとつのコロンの後で、それが演説に先行することに日時を記録して下さい。初めて 彼らが現れる時彼らの姓名で話す人にラベルを貼って下さい。その後ちょうどその名前で彼らにラベルを貼って下さい。もしあなたがspeaker’s名前使用を知らなければ“Man 1といった記述名:”、“Woman 1:”、“Host:”、“Interviewer:”などは、“Maleを使いません:”、“Female:“Speaker 1といった”または記述的でないラベル:”。

まだ再ラベル・スピーカーが変わるスピーカーまたは以後であるので言葉によらないブロック(それの上に、とそれの下に空白の回線を持っている言葉によらないA)。

例

ジェリー・コールマン:これは、書写の始まりで、それで、私は、私のフルネームでラベルを貼られます。

ジョン強風:そうでしょう、(しかし初めてあなたがあなたの名前だけで正しくラベルを貼られるだろう時の後で)?ジェリー:あなたが私がtranscript.Man 1の至る所で今ただの私の名前でラベルを貼られて、そして同じだと決め付けられるだろうのを見ることができるので。正して下さい:やあ、I’m新しいスピーカーと誰も、絶対に私の名前を述べなく、それで、速記を書き換える者は、私に記述名を単に与えるべきです。この場合、私で集められることができる唯一の情報は、そのI’m男のそれでI’m“Man 1です:”John:ああ、冷えて下さい。

フォーマットすること

規則は、シンプルなしかし重要です。あなたの注意をありがとう。

  • スピーカー名前とコロンは、それぞれの新しいスピーカーを始めます。
  • スピーカーの間で空白の回線を置いて下さい。
  • 同じスピーカーの段落の間で空白の回線を置いて下さい。
  • テキストの回線をフォーマットするために新型を使わないで下さい。ワードラップを使って下さい。あなたの写しがすべての美観をそこなわれるように見えるかときにあなたpasteÂ彼ら、あなたは、ワードラップを使わなく、そして、あなたは、提出する前に写しを修正する必要があります。

特別なタグ

[xx]

理解できないまた聞き取れない語句に印をつけますで。“[xx]”. 点は手放します。“[xx]” もし学年生が何が言われたかを理解することができればあなたの等級を単に傷つけるでしょうどこでその。“[xx]” 。しかし印をつけるのではなくセクションを不正確に書き写して、ですとして。“[xx]” それであなたの多くは負かし、それから、半-聞こえる部分が印をつけた等級を傷つけるでしょう。

注：エディターはすべて移動しなくてはいけません。“[xx]” 写しからのタグ。もし彼らが何が言われるかを理解することができなければ彼らがそれに印をつけなくてはいけませんあるいは[理解できない]。

例

ジョン:私は、[xx]に外に行き、そして、たくさんの水牛は、反対の丘の中腹にいました。

[sp]

使用。“[sp]” あなたが用語について確信がないかまたは判読している名前。あなたは、どんな簡単に[sp]で上へ見られることができる単語に印をつけて、そしてそれを提出する前にあなたの写しでいつもスペルチェックを忘れずに使うべきではありません。

注：編集者はすべて移動しなくてはいけません。“[sp]” 2倍に調べて用語/名前を(必要なら)研究した後でタグをつけます。

例

ジョン:私はそこに公になりに行きました

古い友達に会うウィッチトー族[sp]。

[?]

もしあなたがかなり言われたものに確信があるが、完全にあなたがそれに“[?]”の印をつけるべきだと確信しなければ、これは、それが後で来ると編集者に，彼らがテキストの部分を近づいて再検討すると話すでしょう。

注：エディターは、彼らが復習した後ですべての“[?]”タグを取り去って、そしてタグが印をつけたテキストを訂正しなくてはいけません。

例

ホワイト:私は、野球の試合に外に行きました[?]真夜中に。

非準動詞

録音で起こる何かしかし言われるものによって表されたisn’tは、組合せ表で記録されるべきです。

組合せ表のすべては、それが固有名詞でない限り小文字であるべきです。

例

  • [鳴っている鐘](あるいは他の記述)
  • [笑い](または他の記述)
  • [音楽の合い間]
  • [ラジオ・カーブ]
  • [歌]
  • [歌:ジョンPetersmanによってお誕生日おめでとう]
  • 主催者:私がウィッチトー族に外に行った[1:45]。(頼まれたなら)

ガイドラインのほうを好みました(高い等級を得るためにこれらに従って下さい)

整合性

同じずっとそれぞれ時間に、平らな呪文物ときには不正確なit’s。より容易に正しい1間違いに編集のためのIt’sは、9回その時の9つの独特の間違いを繰り返しました。

掃除写し(しかしdon’t言い換え!)

Don’tはルーズリーフ用紙単語を書き写します

これはあなたがすべきだということを意味します。“translate” ルーズリーフ用紙を忘れることによる執筆への演説が“um”、“uh”、のように言葉で言い表します“like”, そして、“kind of”、まだ維持している間に元の話しぶりの個性と意味。

もしルーズリーフ用紙単語が話す人の意味と調子に貢献すれば、彼らをそこで残して下さい。しかし、ほとんどすべての事例で、彼らは、書き言葉の注意散漫であって、そして取り残されるべきです。

言葉のつまずくことをきれいにしますがSpeaker’s調子を保ちます

文法しかし写しを時々きれいにするIt’s OKは、言われたものの正確な表現でなくてはいけません。

大文字でそれぞれの線を始めます

適切な句読点を使って下さい。これは期間、コンマを意味します、固有名詞、すべての資本化は、ちょうど、あなたの英語教師をあなたを教えられてほしいです。

1から9しかし使用数字9以上を詳しく説明します

それで9を使います9ではないです。しかし、もし数字が終われば、9は、10といった数字を使います。

使用“…” 休憩に印をつけること

中文の、先発の刑罰中をやめている話す人のようです。もしオーディオが切れれば[カットが出て行きます](非準動詞を見る)としてそれに印をつけて下さい。

Don’tはラジオＣＭを書き写します

明確に頼まれなかった限り、ラジオのコマーシャルが壊す書き写すべき必要はないです;[ラジオ休憩]として休憩を記録するだけで良いのです。

URLのための書かれているフォームを使って、そして名前を詳しく説明しました

たとえ話す人が明快さのための名前を詳しく説明するとしても書かれているバージョンを使って下さい。

例
“Hello、I’mジョンSmythe”“Hello、I’mではないです

ジョン・スミス、S-M-I-THのthat’s。”
F U T U R E G E Nへの“GoがS-G”に点を打たないfuturegen.sg”への“Go

ワードラップを使って下さい!

80の欄で回線を壊さないで下さい;タイプし続けて、そしてソフトウェアが回線ラップをすることを可能にするだけで良いのです。タブでではなく、空白をもつ別記は、一列に並びます。もしあなたがワードラップを使っていなければ、写しは、あなたが新しいサイズに心地よく順応するのではなくウィンドウを縮めるときに壊れていて、やっかいになるでしょう。

短い段落を持っています

500のキャラクターまたは4あるいは5つの回線に段落を抑えることは、理想です。時々、終わって下さい、しかしモンスター段落が影響するだろうこのcan’tは、彼らが読みやすさに影響するので、得点します。

一致しているtoÂを書き写しますテンプレート。

それぞれのクライアントは、異なるフォーマット・ルールを有するでしょう。割り当てに含まれるだろうテンプレートに従って下さい。ファイル命名規約に従って下さい。疑いでとすれば、尋ねて下さい!

綴り方

エディター:podcast’sウェブサイトといったリソースに対して適切な名前の綴り方を調べて下さい。

優先のスペリング

不正確です

正しいです

OK

OK

順調に

すべての右

Eメール/Eメール

 Â