Justin: Good morning Kirsten. Justin: Καλημέρα Kirsten.

Kirsten: Good morning Justin. Kirsten: Καλημέρα Justin.

Justin: I can't hear any… Justin: Δεν μπορώ να ακούσω κάθε ...

Kirsten: Hold on. Kirsten: Κρατήσου.

Justin: Where is the - ouch! Justin: Πού είναι το - ωχ!

Kirsten: I got it. Kirsten: I got it.

Justin: What's going on around here? Justin: Τι συμβαίνει εδώ; What's happening? Τι συμβαίνει;
(more…) (περισσότερο ...)

Justin: Good morning Kirsten. Justin: Καλημέρα Kirsten.

Kirsten: Good morning Justin. Kirsten: Καλημέρα Justin. We are back. Είμαστε πίσω. It's This Week in Science. Είναι αυτή την εβδομάδα στο χώρο της επιστήμης. It's Tuesday morning, second week of October. Πρόκειται για την Τρίτη το πρωί, δεύτερη εβδομάδα του Οκτωβρίου.

Justin: In the year of the 2007. Justin: Κατά το έτος του 2007.

Kirsten: Yeah, the year of the 2007. Kirsten: Ναι, το έτος του 2007. What is that in the Chinese calendar? Τι είναι αυτό το κινεζικό ημερολόγιο; I don't know. Δεν ξέρω. Three thousand, four thousand. Τρεις χιλιάδες, τέσσερις χιλιάδες.

Justin: A cat, mouse, elephant. Justin: Μια γάτα, ποντίκι, ελέφαντας.

Kirsten: Rat, something. Kirsten: Rat, κάτι.

Justin: Yeah. Justin: Ναι.

Kirsten: Yeah. Kirsten: Ναι. Anyway, what a week. Τέλος πάντων, ό, τι μια εβδομάδα. Last week, we didn't get to share any stories with you. Την περασμένη εβδομάδα, δεν προχώρησαν σε καμία μετοχή ιστορίες μαζί σας. So, this week, I've brought everything that I had last week plus everything that I've got this week. Λοιπόν, αυτή την εβδομάδα, έχω φέρει όλα όσα είχα την περασμένη εβδομάδα, καθώς τα πάντα που έχω αυτή την εβδομάδα.

Justin: Wow! Justin: Wow! (more…) (περισσότερο ...)

Justin: Hey! Justin: Hey! Good morning Kirsten: . Καλημέρα Kirsten:.

Kirsten: : That was an interesting one Justin, good morning. Kirsten:: Αυτή ήταν μια ενδιαφέρουσα Justin, καλημέρα.

Justin: I've got a cold. Justin: Έχω ένα κρύο. Something and I could… Κάτι και θα μπορούσα να ...

Kirsten: : You do? Kirsten:: Αλήθεια;

Justin: Yes, which is a perfect opportunity for me to do an entire show as Krusty the clown. Justin: Ναι, η οποία είναι μια τέλεια ευκαιρία για να κάνω έναν ολόκληρο Krusty όπως δείχνουν οι κλόουν.

Kirsten: : Oh, I think we can do without Krusty the Clown this morning. Kirsten: Ναι, νομίζω ότι μπορούμε να κάνουμε χωρίς την Krusty κλόουν σήμερα το πρωί.

Justin: No? Justin: Οχι;

Kirsten: : Krusty's one of - I don't know. Kirsten:: Krusty ένα από - Δεν ξέρω. I have a soft spot in my heart for Krusty but, he's a little bit annoying. Έχω μια αδυναμία στην καρδιά μου για Krusty όμως, βρίσκεται λίγο ενοχλητικό. There's obnoxiousness going on. Υπάρχει αποκρουστικότης εξέλιξη.

Justin: I've heard that now. Justin: Έχω ακούσει ότι τώρα.

Kirsten: : I've heard that before. Kirsten:: Έχω ακούσει ότι πριν.

Welcome to This Week in Science. Καλώς ήλθατε στο αυτή την εβδομάδα στο χώρο της επιστήμης. It's a bit after 8:30 in the morning on Tuesday, December 4th. Είναι λίγο μετά τις 8:30 το πρωί την Τρίτη, 4 Δεκεμβρίου. It's Kirsten: and Justin here and we are going to be with you for the next hour talking all about science news. Είναι Kirsten: Justin και εδώ και θέλουμε να είμαστε μαζί σας για την επόμενη ώρα μιλάμε όλοι για την επιστήμη ειδήσεων. What else is new in it? Τι άλλο είναι νέα σε αυτή; (more…) (περισσότερο ...)