Justin: Disclaimer! Justin: Disclaimer! Disclaimer! Disclaimer!

Drenched, burning up, hyperventilating, laughing and crying at the same time in public with potential for delirium and seizures. Inzuppato, bruciare, hyperventilating, ridere e piangere al tempo stesso in pubblico con un potenziale di delirio e convulsioni. These are the symptoms reported by a UK teenager after overdosing on too much coffee. Questi sono i sintomi riportati da un adolescente Regno Unito dopo il sovradosaggio troppo caffè.

Strangely, we have been hearing reports with a similar symptoms from listening to too much of the following hour of programming. Stranamente, abbiamo sentito le relazioni con sintomi simili da ascoltare troppo le seguenti ore di programmazione. Mocking moderation, one show at a time, we persist with This Week In Science, coming up next. Mocking moderazione, uno spettacolo in un momento, persistono con noi questa settimana nel campo della scienza, fino a venire avanti.
[Music] [Musica]
(more…) (more ...)

Justin: Good morning Kirsten. Justin: Buongiorno Kirsten.

Kirsten: Good morning Justin. Kirsten: Buon giorno Giustino.

Justin: I can't hear any… Justin: Non riesco a sentire le ...

Kirsten: Hold on. Kirsten: Hold on.

Justin: Where is the - ouch! Justin: Dove si trova il - ouch!

Kirsten: I got it. Kirsten: Ho capito.

Justin: What's going on around here? Justin: Cosa c'è di nuovo qui intorno? What's happening? Che cosa sta succedendo?
(more…) (more ...)

Justin: Disclaimer, disclaimer, disclaimer! Justin: Disclaimer, disclaimer, disclaimer!

The following hour of programming is not intended for the weak minded. Le seguenti ore di programmazione, non è destinato per i deboli mentalità. You'll hear things here that are by design intended to brainwash you into being more autonomous in your thinking, may constitute actually an act of passive treason once the scientist revolution begins. Potrai sentire cose che qui sono di disegno destinato a lavaggio del cervello è in fase più autonomi nel tuo pensiero, può effettivamente costituire un atto di tradimento passiva una volta lo scienziato rivoluzione comincia. No subject will be considered too brainy, too bascule or too unsexy to be undressed. N. soggetto sarà considerato troppo brainy, bascule troppo o troppo unsexy di essere spogliata.

Natural resistance to learning new things will be pinned down and tickled until it pees itself. Naturale resistenza a imparare nuove cose saranno riposte tickled e fino a quando non pees stessa. If you are afraid of being ostracized by those around you for quoting scientists or ruining a romantic moment by correcting misconceptions about quantum physics or if you're just concerned about being irreparably enlightened about the environment, you are listening to the wrong show. Se si ha paura di essere ostracismo da parte di coloro che vi circondano per citando scienziati o rovinare una romantica momento correggendo errate circa la fisica quantistica o se siete interessati solo di essere illuminato su irreparabilmente l'ambiente, si sta ascoltando la mostra sbagliato.

If on the other hand, you believe that science is better than small talk, knowing stuff makes you more sexy and that the only way to survive the future is to prepare for it, then, I have good news for you because This Week In Science, Extra Brainwashy Edition is coming up next. Se d'altra parte, si ritiene che la scienza è meglio che le piccole parlare, ti fa conoscere cose più sexy e che l'unico modo per sopravvivere il futuro è quello di preparare, quindi, ho buone notizie per voi, perché questa settimana in Scienza , Extra Brainwashy Edition è in arrivo il prossimo.

{Music} Musica () (more…) (more ...)

Justin: Disclaimer! Justin: Disclaimer! Disclaimer! Disclaimer! Disclaimer! Disclaimer!

Justin: Disclaimer! Justin: Disclaimer! Disclaimer! Disclaimer! Disclaimer! Disclaimer!

The following hour of programming may contain language that is too formidable for some of its hosts to pronounce correctly. Le seguenti ore di programmazione, possono contenere un linguaggio che è troppo formidabile per alcuni dei suoi ospiti a pronunciare correttamente. The contents may also delve into the subjects that listeners find objectionable over, at least, sciencey or unnervingly odd. I contenuti possono anche approfondire le materie che gli ascoltatori trovare sgradevole oltre, almeno, sciencey o dispari unnervingly.

Such oddities may have a tendency to do loopy loops in the mind causing unmitigated loss of concentration and could lead to non-secretive learning of nagging trivia that offers little opportunity to be used in the context of light conversation. Tali stranezze possono avere la tendenza a fare loopy loop nella mente vero che causano la perdita di concentrazione e potrebbe portare a non segreta di apprendimento fastidioso trivia che offre scarse possibilità di essere utilizzato nel contesto della conversazione luce.

And while nagging oddities like the following hour of programming do not necessarily represent the views or opinions of the University of California, Davis, KDVS or its sponsors, listeners should listen assured that no matter how firmly the odd bit of sciencey trivia gets stuck in your head, the architects of the show have found a unique method for removing them by dislodging them with an even odder bit of knowledge in the following week. E mentre fastidioso stranezze come il seguente ore di programmazione non rappresentano necessariamente le opinioni o pareri della University of California, Davis, KDVS o il suo sponsor, gli ascoltatori dovrebbero ascoltare certi che non importa quanto fermamente la dispari po 'di curiosità sciencey viene bloccato nel suo testa, gli architetti dello spettacolo hanno trovato un metodo per la rimozione dalla dislodging anche con un po 'di conoscenza Odder nella settimana successiva.

Thus, the habit forming formula for the show's success is assured with it's only antidote being more This Week In Science, coming up next. Così, l'abito che costituiscono la formula per il successo della mostra è assicurato con il suo unico antidoto più questa settimana nel campo della scienza, fino a venire avanti. (more…) (more ...)

Justin: Disclaimer. Justin: Disclaimer. Disclaimer. Disclaimer. Disclaimer. Disclaimer.

Now is not the moment to panic. Ora non è il momento di panico. Yes, there's a war waging in the far off land. Sì, c'è una guerra conducendo nella lontana terra. Yes, the economy tethering on the brink of an untold turmoil. Sì, l'economia legare alla vigilia di uno innumerevoli turbolenze. Yes, the waging and the tether are taking native focus off the impending collapse of our fluctuating climate. Sì, il conducendo l'attacco e si stanno nativo fuoco spento l'imminente collasso del nostro clima fluttuante.

Yes, the content of the following hour of programming does not necessarily represent the views of University of California Davis, yes, the same goes for KDVS and its sponsors. Sì, il contenuto delle seguenti ore di programmazione, non rappresenta necessariamente le opinioni della University of California Davis, sì, lo stesso vale per KDVS e il suo sponsor.

Yes, This Week in Science is in potential danger of becoming an evening commute, rather than morning drive time broadcast, but for Douglas Adam's sake people, don't panic. Sì, questa settimana a La scienza è in pericolo potenziale di diventare una serata pendolari, piuttosto che guidare mattina tempo di trasmissione, ma per amore di Douglas Adam persone, non il panico.

The fact that we live at the bottom of the deep gravity well, on the surface of a gas covered planet, going around the nuclear fire ball 90 million miles away, and think these to be normal and not worth panicking about is obviously some indication of how skewed our perspective tends to be. Il fatto che viviamo in fondo alla gravità e profonda, sulla superficie di un pianeta coperto di gas, che intorno alla palla di fuoco nucleare 90 milioni di miglia di distanza, e che questi deve essere normale e non un valore di circa panico è, ovviamente, qualche indicazione di come la nostra prospettiva asimmetrica tende ad essere.

And should allow some level of comfort that things really are much stranger than This Week in Science, coming up next. E dovrebbe consentire un certo livello di comfort che le cose sono davvero molto straniero che questa settimana nella scienza, fino a venire avanti.

(Music Playing) (Musica) (more…) (more ...)

Kirsten: And we're back. Kirsten: E siamo indietro.

Justin: With more This Week in Science. Justin: Con più questa settimana su Science.

Kirsten: With more This Week in Science. Kirsten: Con più questa settimana su Science. And on the line we have Dr. Michael Stebbins, and I'm having issues with the CD player so unfortunately I can't get the CD - E sulla linea che abbiamo Dr. Michael Stebbins, e sto avendo problemi con il lettore di CD in modo purtroppo non posso ottenere il CD --

Justin: Again no theme music! Justin: Ancora nessun tema di musica!

Kirsten: Yes. Kirsten: Sì. The CD player says TOC error. Il lettore CD dice TOC errore. TOC error. TOC errore. I don't know what that means. Non so che cosa ciò significhi. So, no themes music today, so we're just going to play what's there and see what's happens. Quindi, non temi di musica oggi, in modo che stiamo andando a giocare solo ciò che c'è e vedere cosa succede.

Justin: Yes. Justin: Sì.

(Music Playing) (Musica)
(more…) (more ...)

Justin: Disclaimer. Justin: Disclaimer. Disclaimer. Disclaimer. Disclaimer. Disclaimer.

There is no such thing as logic. Non c'è cosa come logica. There is no history to the world. Non c'è storia al mondo. There is no technology, no written word, and no art. Non vi è alcuna tecnologia, nessuna parola scritta, e non l'art. There's no intellectual progress of any kind, without science. Non c'è progresso intellettuale di qualsiasi tipo, senza la scienza.

And without science, there is no reason for the University of California – Davis, KDVS as its sponsors, to point out that the views and opinions of the following hour of programming are not their own, because without science, there would be no sponsors, no radio! E senza la scienza, non vi è alcuna ragione per la University of California - Davis, KDVS come sponsor, al punto che le opinioni ei pareri delle seguenti ore di programmazione, non sono loro, perché senza la scienza, non vi sarebbe alcun sponsor, no radio!

Let alone a radio station, there would be no university, no Davis, no California. Cerchiamo solo di una stazione radio, non vi sarebbe alcuna università, non Davis, non in California. Luckily for all of us, science exists, science is real, and as proof, we offer you, This Week in Science, coming up next. Fortunatamente per tutti noi, esiste la scienza, la scienza è reale, e come prova, vi offriamo, questa settimana su Science, provenienti accanto.

(Music playing) (Musica di gioco)
(more…) (more ...)