Virtual Services Provider-Call Center, Data Center, Network Management, Back Office Processing
31 Jan
JUSTIN: Disclaimer, disclaimer, disclaimer!
As the New Year begins, Science finds itself in familiar territory. The frontier region between what we have learned, what we are bearing down on discovering and that unknown country from whose born no researcher returns.
Darkness has always surrounded the light of knowledge.
In our knowing of the unknown, the unfathomed, the unseen, we pushed back that darkness, revealed its secrets, unlocked its mysteries, stand tried up and upon its domesticated shores of innovation, and ahead of us?
More darkness, more intrigue and more learning awaits. The land of the unknown is vast and limitless and its puzzles, its problems, its Pandoras – Pandoras of plenty!
With so many empty boxes on the laboratory floor, we run our fingers across the lids of still more. On the shoulders of giants once again, Scientists on the intellectual hunt – testing hypothesis, taxing brains, pushing technology, re-inventing the possible and fearlessly seeking truth.
(more…)
29 Jan
Woman: Today’s show is brought to you by Audible. Please visit www.audiblepodcast.com/twis for your free audio book download.
JUSTIN: Ho ho ho! Merry TWISmas Kirsten!
KIRSTEN Merry TWISmas Justin and it is TWISmas morning isn’t it?
JUSTIN: Yes! Yes I got absolutely everything I wanted for TWISmas.
KIRSTEN Everything?
JUSTIN: Yes.
KIRSTEN Well I have to say that. I have to. I had a fabulous fabulous year of TWIS. .
JUSTIN: Yes good. It’s been a good year. We’ve had –
KIRSTEN Absolutely.
JUSTIN: ..an amazing cast of guests this year.
KIRSTEN Yup. It’s been an amazing cast of guests. The – all the researchers we’ve brought through this year have been.
JUSTIN: Incredible.
(more…)
26 Jan
Futuregen is now offering Audio Visual Presentation (AVP) production from award winning creative team. Check out sample video clips hosted on video.myportal.ph:
http://video.myportal.ph/view_video.php?viewkey=6854880943e5c3cd9ca2
http://video.myportal.ph/view_video.php?viewkey=ba1c09b3695e0cb6cde7
http://video.myportal.ph/view_video.php?viewkey=0928b05a7e228a89c379
Email marketing [at] futuregen.sg to set a consultation session.
26 Jan
We want you to produce an accurate and readable transcript.This means do not transcribe verbatim but be accurate. Leave out false starts and non-sense words but transcribe exactly what the speaker says not just the general idea of what they said.
Speaker name and colon start each new speaker. If there is a time-stamp it goes before the speech, after the colon. Label speakers with their first and last name the first time they appear. Label them with just the first name after that. If you do not know a speaker’s name use a descriptive name such as “Man 1:”, “Woman 1:”, “Host:”, “Interviewer:”, etc. Do not use “Male:”, “Female:” or non-descriptive labels such as “Speaker 1:”.
Only re-label the speaker when the speaker changes or after a block non-verbal (A non-verbal that has a blank line above it and below it).
Jerry Coleman: This is the beginning of the transcription so I am labeled with my full name.
John Gale: Right, but after the first time you will be labeled with only your first name right? Jerry: Correct. As you can see I am labeled with just my first name now and will be labeled the same throughout the transcript.Man 1: Hi, I’m a new speaker and no one ever mentions my name so the transcriber should simply give me a descriptive name. In this case the only information that can be gathered on me is that I’m male so I’m “Man 1:”John: Ah, cool.
The rules are simple but important. Thanks for your attention.
Mark unintelligible and inaudible words and phrases with “[xx]”. Marking parts with “[xx]” will only hurt your grade if the grader can understand what was said where the “[xx]” is. But inaccurately transcribing the section instead of marking as “[xx]” will hurt your grade much worst then an semi-audible part marked with it.
Note: Editors must remove all “[xx]” tags from the transcript. If they cannot figure out what is said they must mark it as [indecipherable] or [unintelligible].
John: I was going out to the [xx] and a pack of buffalo were on the opposite hillside.
Use “[sp]” if you are unsure of a term or names spelling. You should not mark any words that can easily be looked up with [sp] and remember to always use spell check on your transcript before you submit it.
Note: Editors must remove all “[sp]” tags after double checking and researching (if necessary) the term/name.
Wichita [sp] to see an old friend.
If you are pretty sure of what was said but not completely sure you should mark it with “[?]” this will tell an editor that they should closely review the section of text that it comes after.
Note: Editors must remove all “[?]” tags after they have reviewed and correct the text that the tag marked.
White: I went out to a baseball game [?] at midnight.
Anything that occurs on the recording but isn’t represented by what is said should be marked in brackets.
Everything in brackets should be lower-case unless it is a proper noun.
Spell things the same way each time, even if it’s incorrect. It’s easier for an edit to correct 1 mistake repeated nine times then nine unique mistakes.
This means that you should “translate” speech into writing by leaving out filler words like “um”, “uh”, “like”, and “kind of”, while still keeping the personality and meaning of the original utterance.
If the filler words contribute to the meaning and tone of the speaker, leave them there. But in almost all cases, they are a distraction in written language and should be left out.
It’s OK to occasionally clean up grammar but the transcript must be an accurate representation of what was said.
Use proper punctuation. This means periods, commas, capitalization of proper nouns, everything just like your English teacher taught you.
So use nine not 9. But if the number is over nine use numerals such as 10.
Such as a speaker breaking off mid-sentence, starting mid-sentence. If the audio cuts off mark it as [cuts off] (see non-verbals).
There is no need to transcribe radio commercial breaks unless specifically requested; simply mark the break as [radio break].
Even if the speaker spells out the name for clarity use the written version.
John Smith, that’s S-M-I-T-H.”
“Go to futuregen.sg” not “Go to F-U-T-U-R-E-G-E-N dot S-G”
Do not break lines at 80 columns; just keep typing and allow the software to do the line wraps. Separate paragraphs with a blank line, not with a tab. If you are not using word wrap the transcript will become broken and awkward when you shrink the window instead of nicely adjusting to the new size.
Keeping paragraphs down to 500 characters or 4 or 5 lines is ideal. Sometimes this can’t be done, but monster paragraphs will affect scores, as they affect readability.
Each client will have different format rules. Follow the template that will be included in the assignment. Follow the file naming convention. If in doubt, ask!
|
Incorrect |
Correct |
|
Okay |
OK |
|
alright |
all right |
|
Email/e-mail |
10 Jan
Savvy website owners that employ Live Response technology have garnered high customer satisfaction AND more importantly, generate larger online revenues.
Now that I have your attention, you may ask “What is a Live Response system?”
Put simply, it is a piece of code that shows up as a button on your site. When visitors have questions, need help or can’t find information from your site, they press that button to ask to “speak to a live person”. This action pops up an instant messenger-like window where trained agents will attend to and assist your website visitors.
The past problems with Live Response systems revolve mainly around planning, deployment and operational concerns. It also required a high investment. Now even small to medium sized companies can leverage new technologies to offer the same service that their bigger competitors can offer – without significant investments in time and resources.
For more information, please call Nora at 6513-0388
Who should attend?